De pupjes gaan zachtjesaan naar hun nieuwe adressen, elke dag gaan er een of twee verhuizen.

The puppies  go to their new homes, every day one or two is moving.

.

Twee pupjes worden opgehaald, ondertussen zijn drie pupjes  al op hun nieuwe adres.

Dit is Happy, hij is heel blij met zijn nieuwe thuis, waar hij lekker kan rennen in de tuin. Stoere bink he?

This is Happy, he likes his new home, where he can run in the garden. Tuff guy, isn’t he?

Zes dametjes op een rij.

Six little ladies on a row

Hazel is ook verhuist en heeft t prima met oa nog een Corgivriendje.

Hazel also went to her new home and her Corgifriend.

Ruby en Holly kunnen rustig een tukkie doen.

Ruby and Holly are having a nap.

.

Rick &  Hillary

..

De puppies wonen nu allemaal op hun nieuwe adres. Ze hebben het er alle zeven goed naar hun zin. Wij zetten een punt achter t Honeyavontuur en sluiten een drukke en een hele gezellige  periode af. Lieve puppies: het gaat jullie goed!

The puppies live at the new homes. All seven are feeling happy. For us, it is the end of a busy and a very cosy period. Best wishes for my dear puppies!

Lekker gegeten gespeeld, tijd voor n tukkie.

After eating and playing, it is time for a nap.

We liggen graag met zijn allen in t kleinste mandje

.

.

.

De pupjes maken ook kennis met kunst en cultuur, je weet maar nooit waar t goed voor is  ;-) en gingen gelijk met de lift mee.

Ze hebben veel bekijks!

.

.

Onze grote zus kwam spelen.

Our big sister came to play with us.

De muziektent.

Georgina ligt er warmpjes bij!

.

.

Overal zijn puppies!!!!!

Little puppies everywhere!!!!